Sunday, May 04, 2008

COLECCIÓN WECKEN

Keith Haring - Terrassa
del 10 de abril al 18 de mayo
















“...Keith Haring a sido como un pajarito de los que hay por las calles de cualquier ciudad. Cantan bien, nunca molestan ni a los peatones, respiran directamente del tubo de escape y se mueven rápidamente con gracia, y cuando mueren y desaparecen, los coches no los echan a faltar.” Javier Mariscal - El País 1995

Liniers pasaste demasiado rápido por Barcelona... solo un amigo te hubiera llevado... estos editores desalmados...

bcn - 2008

BOLOGNA CHILDREN`S BOOK FAIR II








El otro día charlando con otro de esos ex estudiantes que van camino a mutar en amigo...jugábamos cerveza de por medio, con la idea de dibujar con menos... creo que hacia allí intento dirigirme...aunque lo mas difícil siempre será descargar el ego y las influencias.

Uno de los elementos mas representados en los originales de la feria, eran definitivamente las texturas, lo lamentable del uso que se les da, es su superficialidad... banalidad que se adquiere cuando la textura no aparece como un elemento narrativo justificado sino, como un recurso artesanal que refuerza la idea de laboriosidad en el original... así laboriosidad y comunicación generan un cortocircuito plástico...

La laboriosidad, es un factor de seducción, en la ilustración.

Prefiero un vestidito sencillo y unas trenzas bien hechas...

El vacío puede ser angustiante pero la saturación, la saturación injustificada asquea...

BCN - 2008

BOLOGNA CHILDREN`S BOOK FAIR I

Bianki

Cristian Turdera



Maria Delia Lozupone

Isol al centro

Juan Lima

Se presentó como invitado de honor, Argentina, en la Bologna children`s book fair...fui parte de la exposición que me dejo sentimientos encontrados, por un lado, haber trabajado en áreas relacionadas con la producción cultural en mi país, me hace valorar el acabado final que la muestra ha tenido, presentada de forma sencilla y eficaz, la obra de treinta y tantos ilustradores seleccionados con criterios no compartidos pero con criterio al fin, lo que no es poco...

Se extrañaron no solo algunos nombres del presente de la producción de mi país sino también algunos del pasado... una reseña histórica seria no hubiera estado de más, y no me refiero a la posibilidad de remontarme a la década del sesenta, como se sugiere en el catálogo, sino mucho mas atrás...

En el catálogo hubo muchas letras de mas.

En las mesas redondas también.

Me llamó la atención, en el seguimiento que intenté realizar a través de medios en internet, algunas declaraciones, de nuestros autores, que sobredimensionaban de forma comparativa y agraviante las capacidades productivas del ilustrador argentino en relación a sus pares de Europa y Asia por ejemplo , haciendo gala de la soberbia que nos caracteriza, e ignorando definitivamente otras realidades de mundos editoriales frágiles y complicados en los que ser sencillamente un ilustrador es una proeza...

De entre los reencuentros, celebré especialmente la sonrisa de O´Kif, la gracia de Isol, ver como crece el “pequeño editor” de la mano de mis amigos Diego Bianki y Cristian Turdera, la seriedad de Daniel Roldán y, de los que podrían haber estado en Italia, extrañe, la sensibilidad de Juan Lima y la lucidez de Christian Montenegro, podrían haber sido un aporte importante, además de la risa de Sergio Kern...está claro....

BCN - 2008

BELLEZA PURA V







Pájaros de la misma galería.

Bologna - 2008

BELLEZA PURA IV























Tampoco tengo datos de estos trabajos... ni de tiempo, ni de autor, están en Bologna en una galería externa de unos 100 metros... podrían ser de fines del siglo XIX... algunos elementos ornamentales me recuerdan recursos del filete porteño, también aparece escondido Carlos Nine y algunos de sus temas y tratamientos...

Bologna - 2008